A Conservative councillor has been ordered to pay more than £57,000 after being taken to court by his own council for...